SAQA

All qualifications and part qualifications registered on the National Qualifications Framework are public property. Thus the only payment that can be made for them is for service and reproduction. It is illegal to sell this material for profit. If the material is reproduced or quoted, the South African Qualifications Authority (SAQA) should be acknowledged as the source.

SOUTH AFRICAN QUALIFICATIONS AUTHORITY

REGISTERED QUALIFICATION:

Bachelor of Arts Honours in Translation Studies

SAQA QUAL ID	QUALIFICATION TITLE
101093	Bachelor of Arts Honours in Translation Studies
ORIGINATOR
University of South Africa
PRIMARY OR DELEGATED QUALITY ASSURANCE FUNCTIONARY			NQF SUB-FRAMEWORK
CHE - Council on Higher Education			HEQSF - Higher Education Qualifications Sub-framework
QUALIFICATION TYPE	FIELD		SUBFIELD
Honours Degree	Field 04 - Communication Studies and Language		Communication Studies
ABET BAND	MINIMUM CREDITS	PRE-2009 NQF LEVEL	NQF LEVEL	QUAL CLASS
Undefined	120	Not Applicable	NQF Level 08	Regular-Provider-ELOAC
REGISTRATION STATUS		SAQA DECISION NUMBER	REGISTRATION START DATE	REGISTRATION END DATE
Reregistered		EXCO 0821/24	2021-07-01	2027-06-30
LAST DATE FOR ENROLMENT		LAST DATE FOR ACHIEVEMENT
2028-06-30		2031-06-30

In all of the tables in this document, both the pre-2009 NQF Level and the NQF Level is shown. In the text (purpose statements, qualification rules, etc), any references to NQF Levels are to the pre-2009 levels unless specifically stated otherwise.

This qualification replaces:

Qual ID	Qualification Title	Pre-2009 NQF Level	NQF Level	Min Credits	Replacement Status
5353	Bachelor of Arts Honours	Level 7	NQF Level 08	120	Complete

PURPOSE AND RATIONALE OF THE QUALIFICATION

Purpose and Rationale:
The primary purpose of the qualification is to provide Honours Bachelor of Arts (BA) graduates with systematic knowledge, specialised skills and theoretical competence focusing on or within a particular discipline or within an interdisciplinary framework to prepare them for specialist training at an advanced level.

A second purpose of the qualification is to provide South Africa (and other countries) with graduates who have in-depth knowledge and the confidence to identify and define complex problems and to apply their skills in finding solutions to those problems, especially within unfamiliar contexts.

A third purpose of the qualification is to provide South Africa (and other countries) with people who can demonstrate thorough familiarity with a particular discipline or interdisciplinary framework and have the ability to perform independently as intellectual leaders in their society.

LEARNING ASSUMED TO BE IN PLACE AND RECOGNITION OF PRIOR LEARNING

Recognition of Prior Learning (RPL):
This qualification recognizes formal prior learning and non-formal and informal prior experiential learning:
Formal prior learning:

Students need a Bachelor of Arts (BA) Degree to register for the Honours Bachelor of Arts (Hons BA).

Students' prior accredited learning at tertiary level in relevant domains which constitute credit-bearing units is recognized.

Non-formal and informal prior experiential learning:

Students will be given RPL for individual modules if they can produce a portfolio of evidence or undergo any other recognized means of assessment that shows that they meet the outcomes and associated assessment criteria specified for that module. They may also be awarded blocks of credits towards elective modules. A policy is currently being drawn up.

Entry Requirements:
A Bachelor's Degree with at least 60% and a high Degree of proficiency in two languages as majors.

RECOGNISE PREVIOUS LEARNING?

QUALIFICATION RULES

This qualification comprises compulsory and elective modules at Level 8 and totalling 120 Credits.

Compulsory Modules, Level 8 Credits: 120:

Research Report, 36 Credits.

Modified Linguistics, 24 Credits.

Translation method and function, 24 Credits.

Translation for Specific Purposes, 12 Credits.

Perspectives on Translation and Interpreting Studies, 24 Credits.

Professional Practice, 12 Credits.

EXIT LEVEL OUTCOMES

Engage in critical thinking and problem solving in studying topics of a complex and specialised nature.
2. Reflect on their own knowledge and practice in the light of the theory and practice in Public Administration.
3. Conduct research.
4. Communicate research results.

ASSOCIATED ASSESSMENT CRITERIA

Associated Assessment Criteria for Exit Level Outcomes:
These Associated Assessment Criteria will be used in an integrated manner:

Identify, analyse, formulate and solve convergent and divergent problems and issues related to the natural and human environments.

Work effectively with others as a member of a team, group, organization and community.

Manage and organise her or his activities and life responsibly and effectively, including her or his studies within the open and distance learning context.

Collect, analyse, organise and critically evaluate information, as required in the pursuit of the Bachelor of Arts Honours (BA Hons) (Theory of Literature).

Communicate effectively using visual, mathematical and/or language skills in the modes of oral and for written presentation, often in pieces of sustained discourse.

Use science and technology effectively and critically, showing responsibility towards the environment and health and well-being of others, in community, national and global context.

Demonstrate an understanding of the world as a set of related systems by recognizing that problem-solving contexts do not exist in isolation, and by acknowledging their responsibilities to those in the local and broader community.

Integrated Assessment:
Formative Assessment is done by means of activities in study guides, self-assessment questions in study guides and self-assessment assignments as well as written assignments that have to be submitted for assessment. The assignments are either in the form of multiple-choice questions (MCQs), short questions, essays, or a combination, depending on the level of study. MCQs are largely used at first level. Students must submit assignments for each module. The marks obtained for these assignments contribute a minimum of percentage towards the final mark for the module. The remaining mark is made up of the examination mark. Feedback on activities and self-assessment questions are provided in study guides and tutorial letters. Individual feedback on assignments is provided by assessors in marked assignments while general feedback on these assignments is provided in tutorial letters.

Summative Assessment is conducted by means of a two to three-hour examination per module. Feedback on summative assessment (examinations) is provided to individual students upon request.

INTERNATIONAL COMPARABILITY

University of South Africa (UNISA) forms part of an internationally recognised accreditation system whereby university qualifications are evaluated against international comparators and accredited accordingly; for example, UNISA's qualifications are accredited in the International Handbook of Universities and in the Commonwealth Universities' Yearbook.

ARTICULATION OPTIONS

Horizontal Articulation:

A relevant Bachelor of Arts (BA) Honours Degree.

Vertical articulation

Masters in Corrections Management on Level 9.

LEARNING PROGRAMMES RECORDED AGAINST THIS QUALIFICATION:

When qualifications are replaced, some (but not all) of their learning programmes are moved to the replacement qualifications. If a learning programme appears to be missing from here, please check the replaced qualification.

NONE

PROVIDERS CURRENTLY ACCREDITED TO OFFER THIS QUALIFICATION:

This information shows the current accreditations (i.e. those not past their accreditation end dates), and is the most complete record available to SAQA as of today. Some Primary or Delegated Quality Assurance Functionaries have a lag in their recording systems for provider accreditation, in turn leading to a lag in notifying SAQA of all the providers that they have accredited to offer qualifications and unit standards, as well as any extensions to accreditation end dates. The relevant Primary or Delegated Quality Assurance Functionary should be notified if a record appears to be missing from here.

1.	University of South Africa